2014年8月16日土曜日
洗濯とショートパンツ
ラオポーが日本に来て以来、洗濯は私の父がしている。下着も含めて。一般的な家庭だと、こういう時洗濯はどうしているのだろう。下着くらいは自分で洗って干したりしそうだが。
ラオポーは風呂にはいるときに洗濯機に放り込む。父が朝5時か6時に起きて洗濯する。ラオポーはそんな時間に起きられない、あさ8時に起きたら珍しい方だ。
ラオポーに下着を洗われて干されて、恥ずかしく無いかと聞いたら、ハズカシーと言いながら笑っているだけなので、別にほっておくことにした。
ラオポーは台湾では暑いのでショートパンツをよく履いていた。日本にももってきたが、これは恥ずかしいので履けないとどこかにしまいこんでいたはずだが、それもいつの間にか気にせずに履いている。
2014年8月10日日曜日
ケーキづくり
ラオポーは私が勉強しろと言わなければ絶対にやらない。今日はシフォンケーキを作るから忙しいと、ずっとネットをソファーで見てる。
やっと重い腰を上げて、ケーキを作り出すがよく作り方がわからないようだ。最終的にぺっちゃんこの何かが完成した。
味は大丈夫だろうと食べたら、衝撃。フワッとした食感が皆無。ベチャッとした何かを口に突っ込まれたような気分。
飯食ったばっかりなので、あとで食べると言って、逃げる。しばらくすると満足気にソファーで昼寝し始めたので捨てる。
父が帰ってきたので、ラオポーが早速すすめるが、結局誰も食べなかった。
やっと重い腰を上げて、ケーキを作り出すがよく作り方がわからないようだ。最終的にぺっちゃんこの何かが完成した。
味は大丈夫だろうと食べたら、衝撃。フワッとした食感が皆無。ベチャッとした何かを口に突っ込まれたような気分。
飯食ったばっかりなので、あとで食べると言って、逃げる。しばらくすると満足気にソファーで昼寝し始めたので捨てる。
父が帰ってきたので、ラオポーが早速すすめるが、結局誰も食べなかった。
2014年8月8日金曜日
言語を学ぶ
ラオポーは基本的に毎日やることがない。やらなければならない事は日本語を勉強して一刻もはやく日常生活に支障がない程度のレベルになることだが、ほとんど勉強してない。
毎日、私が勉強しろとしつこく言わないとやらない。あとでやる、今は忙しい、暑いから、昼寝してから、くだらない言い訳だけが次から次へと出てくる。まったく母親になった気分だ。
今日も午前中何もしてないので、昼飯を食ったあとソファーに寝転がっているラオポーに勉強しないつもりかと迫ると、30分後にやりまーすと昼寝を始めた。起きたのは夕方だ。
国際結婚して一方だけが、相手の言語を喋れる夫婦はもう一方の言語は全く成長しない、というのはよく聞く国際結婚あるあるだ。全くこのパターンに陥りそうだ。
言語というのは必要に迫られないと成長しない。台湾に何年も駐在しているサラリーマンでも日本語ができる秘書がいたりすると、ニーハオくらいしか喋れないという人も実際に多くみた。ラオポーは今24時間通訳が付いているようなものなので、言語を勉強する環境としては最悪だ。
それで今日はひとつ規則を作った。ラオポーはよく私にあれとってとか、あれをどうしろとかいろいろ頼むのだが、正しい日本語でなければ無視することにした。すると何もかも自分でやりだした。
毎日、私が勉強しろとしつこく言わないとやらない。あとでやる、今は忙しい、暑いから、昼寝してから、くだらない言い訳だけが次から次へと出てくる。まったく母親になった気分だ。
今日も午前中何もしてないので、昼飯を食ったあとソファーに寝転がっているラオポーに勉強しないつもりかと迫ると、30分後にやりまーすと昼寝を始めた。起きたのは夕方だ。
国際結婚して一方だけが、相手の言語を喋れる夫婦はもう一方の言語は全く成長しない、というのはよく聞く国際結婚あるあるだ。全くこのパターンに陥りそうだ。
言語というのは必要に迫られないと成長しない。台湾に何年も駐在しているサラリーマンでも日本語ができる秘書がいたりすると、ニーハオくらいしか喋れないという人も実際に多くみた。ラオポーは今24時間通訳が付いているようなものなので、言語を勉強する環境としては最悪だ。
それで今日はひとつ規則を作った。ラオポーはよく私にあれとってとか、あれをどうしろとかいろいろ頼むのだが、正しい日本語でなければ無視することにした。すると何もかも自分でやりだした。
2014年8月7日木曜日
妊娠
ラオポーが妊娠したかも、妊娠したかも、とうるさい。
根拠は、めちゃくちゃ眠い、とにかく眠い。だるい、たまに吐き気がする。というものだ。タイミング的にただの夏バテだと私は思っているが、よくわからない。
次の生理がなければ、検査薬を買いに行くか。まぁ何にしてもタイミングが悪い。しょうがないけど。
根拠は、めちゃくちゃ眠い、とにかく眠い。だるい、たまに吐き気がする。というものだ。タイミング的にただの夏バテだと私は思っているが、よくわからない。
次の生理がなければ、検査薬を買いに行くか。まぁ何にしてもタイミングが悪い。しょうがないけど。
2014年8月6日水曜日
Good Luck
昼間、私もラオポーも無職なので基本暇(24時間暇だが)。ひどく暑い昼飯時、ラオポーがささっと昼飯を作り二人で食べる。
飯を食い終わり、ラオポーがアイスコーヒーを飲みながら、ソファーに体を埋め染み染みと「Good Luck」と言った。私は何と言ったと聞くと確かにGood Luckと言ったという。
何がどう、Good Luckなのか。
2014年8月5日火曜日
盆踊り
母が近所で盆踊りがあるというので、らおぽーを連れて行けという。夕方に母がラオポーに浴衣を着せる。ラオポーはテンション高めだ。
少しだけ雨が降っているが、会場の公園に向かう。地域の団体が主催したようなイベント。伝統性は欠片もない。それでも子供を中心にかなりの人数が集まって、踊っていた。
夜店も10件以上出ていたが、ラオポーは夜店には全く興味がない。全部高い、不味そうで終わりだ。かと言って盆踊りも踊らないので、浴衣着て散歩に来たようなもんだ。すぐに帰る。
写真だけ撮りたがるのでバンバン撮るが、暗いのでいまいち。結局、家の前のコンビニの中で撮ると言い出し、コンビニの中で写真を撮って帰ってきた。
少しだけ雨が降っているが、会場の公園に向かう。地域の団体が主催したようなイベント。伝統性は欠片もない。それでも子供を中心にかなりの人数が集まって、踊っていた。
夜店も10件以上出ていたが、ラオポーは夜店には全く興味がない。全部高い、不味そうで終わりだ。かと言って盆踊りも踊らないので、浴衣着て散歩に来たようなもんだ。すぐに帰る。
写真だけ撮りたがるのでバンバン撮るが、暗いのでいまいち。結局、家の前のコンビニの中で撮ると言い出し、コンビニの中で写真を撮って帰ってきた。
2014年8月3日日曜日
うちの両親は大分変わっている。かなりの放任主義で、生き方に口を出されたことはほぼない。
なので今回の同居に関しても、一般的な嫁姑問題の発生は心配していなかった。余程の事がないかぎり母がラオポーがどうのこうと口を出すことはないだろう。
だが、同時に母がラオポーのことをどう思っているかも分からない。全く何も口を出さないので、実際のところ気に入っているかどうかもわからない。親父はこの天然で明るい娘を気に入っている。気に入っている。
ラオポーは保守的で厳しい台湾人の家庭で育ったので、親という存在に対して、かなり敬意を持っている。両親が外から帰っくると必ずお茶か水をサッと出し、私がぞんざいな口のきき方をすると、意味もわかないのに私を礼儀知らずと叩く。
うちの家庭は数年前から、留学生をホームステイさせているので、外国人が家の中にいることはなれている。ラオポーは見た目もだいぶ若く、性格も天然で子供っぽいので、両親的には留学生がいるような感覚なのかもしれないが。
とにかく、ラオポーはこの家に馴染んでいる。
なので今回の同居に関しても、一般的な嫁姑問題の発生は心配していなかった。余程の事がないかぎり母がラオポーがどうのこうと口を出すことはないだろう。
だが、同時に母がラオポーのことをどう思っているかも分からない。全く何も口を出さないので、実際のところ気に入っているかどうかもわからない。親父はこの天然で明るい娘を気に入っている。気に入っている。
ラオポーは保守的で厳しい台湾人の家庭で育ったので、親という存在に対して、かなり敬意を持っている。両親が外から帰っくると必ずお茶か水をサッと出し、私がぞんざいな口のきき方をすると、意味もわかないのに私を礼儀知らずと叩く。
うちの家庭は数年前から、留学生をホームステイさせているので、外国人が家の中にいることはなれている。ラオポーは見た目もだいぶ若く、性格も天然で子供っぽいので、両親的には留学生がいるような感覚なのかもしれないが。
とにかく、ラオポーはこの家に馴染んでいる。
2014年7月30日水曜日
携帯電話
昼間、携帯電話を買いに行く。正確にはsimカードだが。台湾にいた時からラオポーのネット、電話の環境は話し合ってきた。あんまり金は掛けられないので、出した結論がこれだ。
ハードはiPad miniにHTCのAndroid携帯電話(私が台湾で使っていたものだ)。HTCの携帯電話にイオンのb-mobileの音声付きのsimを入れる。iPad miniはHTCのディザリングで運用する。スピードは200kbpsのドンガメだが、LINE、メール、Googlemapくらいなら問題ない。
そして名古屋郊外のイオンへ。ラオポーはこんな何でもないデパートに異常なほど人がいるとずっと笑っている。結構待たされたがすんなり購入し帰宅。
カードを指すと画面にはドコモの表示、WOW。問題なく電話が掛けれる。APNの設定し、ネット接続とディザリングも問題なし。
トラブルもなくあっさりいった。海外の携帯好きな人とかは海外旅行のついでに携帯買ってきて、安いsimカードでも刺したほうが自由で良い。海外のはへんな規制がはいってないから着メロをただのMP3のデータとかにできるし、くだらない事で金がかからない。
ハードはiPad miniにHTCのAndroid携帯電話(私が台湾で使っていたものだ)。HTCの携帯電話にイオンのb-mobileの音声付きのsimを入れる。iPad miniはHTCのディザリングで運用する。スピードは200kbpsのドンガメだが、LINE、メール、Googlemapくらいなら問題ない。
そして名古屋郊外のイオンへ。ラオポーはこんな何でもないデパートに異常なほど人がいるとずっと笑っている。結構待たされたがすんなり購入し帰宅。
カードを指すと画面にはドコモの表示、WOW。問題なく電話が掛けれる。APNの設定し、ネット接続とディザリングも問題なし。
トラブルもなくあっさりいった。海外の携帯好きな人とかは海外旅行のついでに携帯買ってきて、安いsimカードでも刺したほうが自由で良い。海外のはへんな規制がはいってないから着メロをただのMP3のデータとかにできるし、くだらない事で金がかからない。
2014年7月26日土曜日
来日当日
来日当日、朝 日本時間8時 台湾時間7時。ラオポーに電話、叩き起こす。朝が極端に弱いので、二三度電話し完全に起こす。最後にはキレられる。
12時発のフライトだが、それまでにインターネットと保険を解約し、空港に移動しなければならない。空港までの移動距離を考えるとかなりカツカツの予定だ。忙しいので電話するなと言われる。飛行機に乗る直前くらいに電話すると間に合ったようだ。
台湾を12時に出発すると日本につくのは4時ぐらい。それに合わせて母と空港へ、父も行きたがっていたが用事があるのでパス。
ゲートで待っているがなかなか出てこない。かなり待つ。税関で何かあったのかと訝しんでると、重そうなカートを押しながらラオポーが出てきた。案の定、税関で荷物を全部ひっくり返されたらしい。荷物が異常に多いので色々疑われた、らしい。荷物を詰め込むために靴の中にお茶の葉とか突っ込んでいたので余計疑われたらしい。
家についてアホみたいな量の荷物を取り敢えず片付ける。
ラオポーが来日し、親父が一番嬉しがってるように思える。私には妹がいるが、親父との仲は異常に悪い。ここ何年かまともに口も聞いてないだろう。
ラオポーは自分から私の親と同居したいと言い出すくらいなので、親に対して愛想が良い。天然で明るいので、妹とは全く正反対だ。日本語はろくに喋れないが、口も聞かない娘よりは可愛いのだろう。ラオポー来るので一番広い自分の部屋まで明け渡してくれた。
とにかくラオポーが日本にやって来た。
12時発のフライトだが、それまでにインターネットと保険を解約し、空港に移動しなければならない。空港までの移動距離を考えるとかなりカツカツの予定だ。忙しいので電話するなと言われる。飛行機に乗る直前くらいに電話すると間に合ったようだ。
台湾を12時に出発すると日本につくのは4時ぐらい。それに合わせて母と空港へ、父も行きたがっていたが用事があるのでパス。
ゲートで待っているがなかなか出てこない。かなり待つ。税関で何かあったのかと訝しんでると、重そうなカートを押しながらラオポーが出てきた。案の定、税関で荷物を全部ひっくり返されたらしい。荷物が異常に多いので色々疑われた、らしい。荷物を詰め込むために靴の中にお茶の葉とか突っ込んでいたので余計疑われたらしい。
家についてアホみたいな量の荷物を取り敢えず片付ける。
ラオポーが来日し、親父が一番嬉しがってるように思える。私には妹がいるが、親父との仲は異常に悪い。ここ何年かまともに口も聞いてないだろう。
ラオポーは自分から私の親と同居したいと言い出すくらいなので、親に対して愛想が良い。天然で明るいので、妹とは全く正反対だ。日本語はろくに喋れないが、口も聞かない娘よりは可愛いのだろう。ラオポー来るので一番広い自分の部屋まで明け渡してくれた。
とにかくラオポーが日本にやって来た。
2014年7月24日木曜日
来日前夜(深夜)
明日、いやもう正確には今日の夕方には、(今は深夜2時9分 私が思う一番深い夜の時間帯だ)私の妻が日本にやって来る。今まで妻のことを、昔の習慣でただ”女”と表記していたが、これからは中国語で妻を意味するラオポーと表記することにした。(勘ぐるほどの意味は無いさ)
7月24日の深夜2時13分をこのような形で迎えるとは、3月25日の自分は予想していなかった。していなかった。
当初の計画はこうだった、私はラオポーより数ヶ月先に先乗りして、仕事を探してラオポーを迎え入れる準備万端にする、そしてラオポーは台湾の一切合切を整理して乗り込んでくる。まさか仕事が見つかっていないとは予想外だった。どうもこの数ヶ月運に見放されたようだ。来て直ぐに仕事を紹介してもらったのだが、断らざるをえない状況に陥っていしまった。タイミングが合わなかった。としか言い様がない状況だった。 グダグダ言ってもしょうがないので、毎日が日曜日を楽しんでいる状況だ。
来日を明日に控え、ラオポーは今も荷造り中だ。さっき台湾の飛行機が爆発したというニュースを見て怖いので乗りたくないとで騒いでいたのを、やっとなだめて荷造りを再開させた。
台湾は今日は台風直撃で、サービス業以外の会社は休みだ。ラオポーは今日、ネットと保険の解約をやる予定だったが出来なかった。結局、出発の朝にヤラざる得ない。だが飛行機のフライト時間は12時00分。
間に合うのかと聞いたら、間に合わなくても間に合うと訳の分からない回答が帰ってきただけだった。まぁ無事間に合うことを祈ろう。
深夜2時37分 そろそろ3時が近づいて来た。3時には朝の気配がある。もうそろそろ眠るとしよう。明日の朝にはラオポーを叩き起こさなければならないだろう。
7月24日の深夜2時13分をこのような形で迎えるとは、3月25日の自分は予想していなかった。していなかった。
当初の計画はこうだった、私はラオポーより数ヶ月先に先乗りして、仕事を探してラオポーを迎え入れる準備万端にする、そしてラオポーは台湾の一切合切を整理して乗り込んでくる。まさか仕事が見つかっていないとは予想外だった。どうもこの数ヶ月運に見放されたようだ。来て直ぐに仕事を紹介してもらったのだが、断らざるをえない状況に陥っていしまった。タイミングが合わなかった。としか言い様がない状況だった。 グダグダ言ってもしょうがないので、毎日が日曜日を楽しんでいる状況だ。
来日を明日に控え、ラオポーは今も荷造り中だ。さっき台湾の飛行機が爆発したというニュースを見て怖いので乗りたくないとで騒いでいたのを、やっとなだめて荷造りを再開させた。
台湾は今日は台風直撃で、サービス業以外の会社は休みだ。ラオポーは今日、ネットと保険の解約をやる予定だったが出来なかった。結局、出発の朝にヤラざる得ない。だが飛行機のフライト時間は12時00分。
間に合うのかと聞いたら、間に合わなくても間に合うと訳の分からない回答が帰ってきただけだった。まぁ無事間に合うことを祈ろう。
深夜2時37分 そろそろ3時が近づいて来た。3時には朝の気配がある。もうそろそろ眠るとしよう。明日の朝にはラオポーを叩き起こさなければならないだろう。
2014年6月4日水曜日
帰国
結局のところ、私は2014年3月25日に日本に帰ってきた。
女はまだ台湾にいる、別居状態だ。が、一時的なことだ。女は税金の処理などをするために台湾に残り、私は一足早く日本に引っ越しした。女も7月の末には日本に引っ越してくる予定だ。
引っ越してくれば、私の実家で両親と共に共同生活が始まる。
このブログのタイトルは台湾移住記だ、タイトル通りならもうここで書くことはないのだが、台湾人の女が日本でどう暮らしていくかを引き続き書いて行きたいと思う。タイトルは変えることになるが。
女はまだ台湾にいる、別居状態だ。が、一時的なことだ。女は税金の処理などをするために台湾に残り、私は一足早く日本に引っ越しした。女も7月の末には日本に引っ越してくる予定だ。
引っ越してくれば、私の実家で両親と共に共同生活が始まる。
このブログのタイトルは台湾移住記だ、タイトル通りならもうここで書くことはないのだが、台湾人の女が日本でどう暮らしていくかを引き続き書いて行きたいと思う。タイトルは変えることになるが。
2014年1月27日月曜日
友達の子供が集中治療室に運び込まれたと連絡があったのは数日前。休みなのでお見舞いに行くことになった。
その子供は―4歳になるが―未熟児で生まれて、ずっと体が弱い。白くて小さくて、やわい。真夏にあった時も真っ白だった。外で遊んでないようだし、私はこのガキを見るたびにこのまま行けば不健康なまま大人になり50歳くらいで死ぬんだろうと思い、可哀想になる。
そして今は、日に三回しかお見舞いに入れない集中治療室で、口と尿道にチューブを突っ込まれて、喋ることもできずにいる。原因は検査中だ。
女が喋ってとかすかに頷く、女がオジサンも来てくれたよ、嬉しいと聞く。私のこのガキと少しだけ遊んでやったことがあるくらいで、全然仲も良くないので、心の中で舌打ちした。案の定、ガキは頷きもしなかった。
その子供は―4歳になるが―未熟児で生まれて、ずっと体が弱い。白くて小さくて、やわい。真夏にあった時も真っ白だった。外で遊んでないようだし、私はこのガキを見るたびにこのまま行けば不健康なまま大人になり50歳くらいで死ぬんだろうと思い、可哀想になる。
そして今は、日に三回しかお見舞いに入れない集中治療室で、口と尿道にチューブを突っ込まれて、喋ることもできずにいる。原因は検査中だ。
女が喋ってとかすかに頷く、女がオジサンも来てくれたよ、嬉しいと聞く。私のこのガキと少しだけ遊んでやったことがあるくらいで、全然仲も良くないので、心の中で舌打ちした。案の定、ガキは頷きもしなかった。
週末お母さんが来る。私に遠慮してあまり来ないんだが、たまに来て泊まっていく。もっと遠慮して欲しんだが、しょうがない。
今回は大掃除をやるので、孫同伴だ。今台湾は、というか旧暦で正月を祝う国はどこでもだが、ド年末だ。
だがお母さんが、こっち来る理由はそれだけではない。娘に愚痴りにたいのだ。家事をしない嫁のことを。
私の義理の姉は、一切家事をしない。たまに皿を洗うくらいだという。買い物、料理、洗濯、掃除一切やらない。義兄が全てやる。もしくはそれを見かねてお母さんがやる。
義兄は特にそれについて不満を言ってないので、私は別に良いと思うのだが、自分の息子がずーと家事をやってるのが、特に保守的なお母さんは気に食わないのだろう。
かと言って私と女の家に来ると、女がずっと家事をしている。私もたまには手伝うが、ほとんど手伝わない。
それはそれでムカつくので、結局お母さんはプリプリして帰っていく。そんな性格だと思う。
仕事を休み移民署へ行く。居留証を更新する為だ。
女に何度か必要な書類を確かめる為に電話をさせたが誰も出なかった。何度かけても忙しいので回線がパンク中とメッセージが流れるだけ。
公式サイトを見ると必要なのは、過去の居留証とパスポートと関係書類と記載があるが、関係書類がなんであるかは全く何も記載がされていない。
これを書いた奴を殺してやりたいくらい頭にくるが、しょうがない。これが台湾のお役所仕事だ。もう慣れた。
女が私の身分証を持っていけば大丈夫だというので、二度手間もしょうがないと諦めぎめに移民署にむかった。なにせここは台湾なんでね。
クソ不便なところにある新北市の移民署に行き、30分ほど待たされて、申請書とパスポートと居留証のカードを係官にだす。
係官は当たり前のように「女房の身分証は?」
身分証をだすとコピーしてこいと言われ、コピーしに行く。サイトにコピーをもってこいと書いておけばこの時間は省けるんだが。
コピーを渡すと、延長期間を1年か2年か3年か選べと言わる。1年につき1000元かかる。
来月かそこらには日本に帰る予定だが、この居留証というのは役に立つ。
台湾に入国する時に、税関で観光客と並ばなくても良いので、すぐに入国できるし、ずっと台湾にいれるのはやはり都合が良い。それに3年後にもう一度申請したら、次の申請は不要のはずだ。
それに申請にはひどく手間がかかる。私は少しだけ迷って3年と答えた。
女に何度か必要な書類を確かめる為に電話をさせたが誰も出なかった。何度かけても忙しいので回線がパンク中とメッセージが流れるだけ。
公式サイトを見ると必要なのは、過去の居留証とパスポートと関係書類と記載があるが、関係書類がなんであるかは全く何も記載がされていない。
これを書いた奴を殺してやりたいくらい頭にくるが、しょうがない。これが台湾のお役所仕事だ。もう慣れた。
女が私の身分証を持っていけば大丈夫だというので、二度手間もしょうがないと諦めぎめに移民署にむかった。なにせここは台湾なんでね。
クソ不便なところにある新北市の移民署に行き、30分ほど待たされて、申請書とパスポートと居留証のカードを係官にだす。
係官は当たり前のように「女房の身分証は?」
身分証をだすとコピーしてこいと言われ、コピーしに行く。サイトにコピーをもってこいと書いておけばこの時間は省けるんだが。
コピーを渡すと、延長期間を1年か2年か3年か選べと言わる。1年につき1000元かかる。
来月かそこらには日本に帰る予定だが、この居留証というのは役に立つ。
台湾に入国する時に、税関で観光客と並ばなくても良いので、すぐに入国できるし、ずっと台湾にいれるのはやはり都合が良い。それに3年後にもう一度申請したら、次の申請は不要のはずだ。
それに申請にはひどく手間がかかる。私は少しだけ迷って3年と答えた。
登録:
投稿 (Atom)